Feature: Aspen teenager expedites surgery amid federal lawsuit over gender-affirming health care